初めての女性トレーナーと。また十日も空いてしまった。なので Try 1 からと言われたがスルーしてその通りやり直した。
この人は MyStage のおすすめから選び、レッスン回数2万回を超えていたはずだが、だいぶ硬かったなあ。テンポが悪かった。
Try 1、2 もやり直しだが覚えてなくて、しつこく何度も聞き直したがやっぱりわからない、という感じ。残りの Try も、簡単なのもあれば、ドイツ語のフレーズが出てくるともう途端にわからなくなる。まあドイツ語なんて全く知らないから無理もない。
Actもさらっと終わってしまった。Betriebsrat = work council という意味合いの単語が重要なテーマなのだが、それが聞き取れないので他の部分を聞きながらも何のことだろう？とついていくのが大変だった。
質疑一回で終わって残り四分くらいあってどうすんだろと思ったが、「ドイツの会社で働いてみたいと思いますか、機会があったら」えー考えたことなかった、ドイツの会社なんて自動車メーカーくらいしかイメージないし・・でもなんとか話を繋げようと、でも日本人と文化が似てるところがありそうだからうまくやれるかもしれませんね、いや文化でいうと、日本人もドイツ人も organized でルールを守るところが似てるという印象を特に日本人は抱きがちだけど実際は真逆だとかいう話も聞きました、例えば赤信号で道を渡るかどうかだと、ドイツ人はルールを厳格に守るから常に青になるまで待つけど、日本人がルールを守るのは他人から白い目で見られたくないからなので、周囲に人がいたら待つけど誰もいなかったら渡っちゃう。そんな話をしたら知ってる話だったのか「そうですね」みたいなちょっと良さげな反応だった。
しかし、合う感じはせず、リピートは無いなあ。
Lesson 9 が終わり、次はついに Lesson 10。
