ミス洗練と。今日は午前中に贔屓のサッカーチームの監督交代というニュースがあって、それで仕事中も気が散っちゃったよ、という雑談に終始したのだが、スポーツにあまり関心がない人に説明するのはなかなか難しかった。英語で話すの初めての話題なので語彙も乏しいし、解任の理由だとか、過去の経緯だとか、そういう話も自信を持って話せるほど知っていないので、たどたどしくなってしまった。
bring to the table : a new idea, skill, resource that someone can contribute in a discussion or project
