CSV ファイルを一行ずつ処理するプログラムを実行したら一行目のデータでエラーになったが、ログをみてもファイルをエディタや cat(1) でみてもおかしなところはない、ということがあって、 BOM かな？と思ったけど BOM つきかどうか確認するのに手間取った…