@kyanny's blog

My thoughts, my life. Views/opinions are my own.

_Bizmates Friend

Bizmates Program: Level 3 Rank D Lesson 8: Confirming training goals

ミスター流暢と。久しぶりですね、どうしてましたか?「えーと・・・八月、九月だろ・・・何してたかな・・・とりあえず生きてて、心身ともに健康で、あとなんかあったっけ?まあ先月よりはハッピーだな」そりゃよかった。「月曜だがもう仕事はすべて終えた…

Bizmates Program: Level 3 Rank C Lesson 17: Following up on a contact

ミスター流暢と。スモールトーク最初は何の話だったっけなあ。今日は気が散ることが多くてレッスンにも普段よりは集中できてなくて覚えてないことが多い。「月曜だな、どんな日だ?」仕事は普通だったけど、プライベートの方で frustrating なことがいくつか…

Bizmates Program: Level 3 Rank C Lesson 10: Review

ミスター流暢と。「水曜日だな、そして八月だな。今月はどんな風になる見込みだ?」えーと来月引っ越すので(以下略)、今月は引っ越しの準備で忙しいかもしれない。「人々の transition を見聞きすると、なんでかちょっと羨ましくなるんだよな。俺も生活を…

Bizmates Program: Level 3 Rank C Lesson 5: Describing movements

ミスター流暢と。スモールトーク用に「昨日は選挙があって、遅くまでテレビを見ていて眠れなくて」みたいな話を用意していて「参議院」とか辞書で調べたりしていたが、冒頭からいつもの時間の話「そっちは夜の七時か?もう仕事は終えたか?」一応、でも急ぎ…

Bizmates Program: Level 3 Rank B Lesson 17: Acting on your decision

ミスター流暢と。今日は木曜日、週の四日目だな、(彼は割とこういう進次郎構文的なスモールトークをしがち)、どうだった?まあこれといって特徴のない日だったよ。あっさり終わるのもなんなので、そちらはどんな日だった?と聞いてみたら、dead body だと…

Other Program: Level 2 E-mail Writing NEW Lesson 8: Using proper mechanics

ミスター流暢と。今日は土曜日だな、今夜の予定は?夜は予定ないけど、昼は百万石祭りを見に行ったよ、といって英語で書かれた外国人観光客向けの解説記事のリンクを共有しつつ口頭で軽く説明。自分で撮った梯子登りパフォーマンスの写真も見せたり。独特の…

Bizmates Program: Level 3 Rank B Lesson 9: Taking action

ミスター流暢と。今日のスモールトークは、彼の部屋の外で電線がぶら下がってるだかで、それは隣人の部屋の電線なのだが隣人は年寄りで電気工事の人を呼んだらしいがよくわからないので、工事の人が来たらミスター流暢が応対してやらないといけないっぽく、…

Bizmates Program: Level 3 Rank B Lesson 7: Planning

ミスター流暢と。今日は仕事終わりか?はい終わりました、今夜の予定は?ジム通いを再開したのでレッスンの後行く予定です、とか手短にスモールトークが終わってすぐレッスンへ。初期のミスター流暢っぽい流れ。そして今日は彼の部屋の照明の色の関係かいつ…

Bizmates Program: Level 3 Rank B Lesson 3: Finding the facts

ミスター流暢と。前に話した「月曜だけ勤務日」を覚えててくれたのか、今日は仕事なんだったよな?と。明日からゴールデンウィークだが予定はどうだ?んー特にこれといってないけど散髪行ったり、あと奥さんがワインを買いに行きたいと言ってたな、とかそん…

Bizmates Program: Level 3 Rank B Lesson 2: Finding problems

ミスター流暢と。明日から連休だな?いや今日からなんだよ、通院日なので休暇を取ったんだ、そりゃいいな、ずっと休みか?月曜は働くよ、なんで月曜も休みを取らない?仕事柄、顧客対応の日に穴が開かないようにチームでカバーするのが通例なんだ、とかその…

Bizmates Program: Level 3 Rank A Lesson 18: Explaining "wa"

ミスター流暢と。彼とは 19:00 前後の時間帯にレッスンすることが多いが、だいたい「今日の仕事は終わりか?晩飯食ったか?」みたいな話をしている。今日はちょっと疲れちゃったから、夕食の前に少し横になるつもりだ、それだと夜眠れなくならないか?あー寝…

Other Program: Level 2 E-mail Writing NEW Lesson 3: Using appropriate language

ミスター流暢と。Long weekend なんだろ、どういう予定?昨日自転車のレースをライブで観たんだ、からの、まさかの俺の生徒に自転車業界で働いてる人がいるよ!という話になって驚いた。君も自転車持ってるのか?とか関係を聞かれて、いやまだ持ってないんだ…

Bizmates Program: Level 3 Rank A Lesson 7: Understanding team management

ミスター流暢と。Happy Tuesday、晩飯は食ったか?いやまだ、君は?今日の晩飯は抜こうかと思ってる、今月兄弟の結婚式に出席するので、いいね、いや全然良くない笑、なぜ?social pressure があるからなあ、からの、結婚観とか世代間ギャップとか、なかなか…

Bizmates Program: Level 3 Rank A Lesson 3: Understanding stress management

ミスター流暢と。金曜だな、今夜の予定は?家で映画でも観るかなあ、とかから、彼が Netflix や Amazon Prime Video(ってフィリピンにあるんだっけ?)のアカウントを友達に貸してあげてる(共有してあげてる)という話になり、そのかわりにご飯やコーヒー…

Bizmates Program: Level 2 Rank E Lesson 20: Level Test

ミスター流暢と。夕食の話から朝食の話になって、健康トークに華が咲いた。彼は一昨年胸の痛みを感じて医者に血液循環の問題を指摘され、朝に軽い朝食と自重運動を少しする習慣をつけたらしい。ジムは多分最初だけしか行かないだろうから会員になったことは…

Bizmates Program: Level 2 Rank E Lesson 13: Motivating your staff

ミスター流暢と。今日はなんだかご機嫌で、開始早々笑顔で Hello Ken Ken ken~ なんて言っちゃって、スモールトークも普段そこまで長く話さないタイプなのに、昨夜から小説読み始めたら止まらなくて朝まで読んでしまって今日は午後遅くまで寝てたよ、なんて…

Bizmates Program: Level 2 Rank E Lesson 9: Congratulating someone

ミスター流暢と。週末はどう過ごした?に対して、猫を爪切りのために病院へ連れて行ったと言ったら、なぜか犬と勘違いしてた。軽く訂正したつもりだけど伝わってなかった。先週は仕事が忙しくて、来週も多分忙しくて、ずっと悩まされてる難しい仕事があって…

Bizmates Program: Level 2 Rank D Lesson 20: Rank-up Test

ミスター流暢と。クリスマスは家族大勢集まってパーティーで楽しめたそうで、夜更かしして眠いのと背中・腰が痛い(なぜ?踊りすぎ?)とのことで、実際あくびをたくさんしてめっちゃ眠そうだった。でもパーティーでいろんな人にプレゼントをあげたのに、翌…

Bizmates Program: Level 2 Rank D Lesson 16: Setting goals

ミスター流暢と。今夜の予定は?いや特にないけど明日は劇場へ演劇を観にいくよ(stage play とチャットに書いてもらった、辞書引いて drama と言った)、観劇が趣味なのか?いやそういう訳ではないけど、元同僚が関わってて、たまに出演もしてるみたいで、…

Bizmates Program: Level 2 Rank D Lesson 10: Review

ミスター流暢と。今日 12 月 2 日は 12 月の 2 番目の日で 12 月は今年最後の月だな、君にとって 12 月はどんな月になりそうだ?と聞かれ、ホリデーシーズンだし忙しくなると思う、実際今日はすでに忙しかった、とか、年末年始の休みなどについて話した。彼…

Bizmates Program: Level 2 Rank D Lesson 4: Saying no to your boss

ミスター流暢と。珍しく登場までに 1,2 分ほどかかり、MyStage に何度か出入りするログが見えた。登場後も、MyStage の左ペインに教材が表示されないトラブルがあり、PDF 教材をダウンロードする時間待ちなどのちょっとしたハプニングが。先週自宅のネット回…

Bizmates Program: Level 2 Rank C Lesson 13: Presenting your products

ミスター流暢と。今日のスモールトークは、そっちは夜七時だな、もう日は沈んだか?日の出は何時だった?もう冬か?まだ秋だ、そっちはどう?日の出日の入り?いや知らん、おれもアプリを見てみる、日本の方が東だから日の出は早いな、だんだん涼しくなって…

Bizmates Program: Level 2 Rank C Lesson 9: Following up by e-mail

ミスター流暢とミーティング後のフォローアップメールの書き方というお題のレッスン。スモールトークが「今日はどうだった?夕食は食べた?」くらいであっさり終わったので時間がたっぷりあって、一応 Lesson 10 の予習も半分くらいしてあったけどどうなるこ…

Bizmates Program: Level 2 Rank C Lesson 6: Pressing for details

ミスター流暢とのレッスン三回目。今回も Lesson 5 の Act パートで突然ビデオが停止して相手画面が黒くなったと思ったらお手製の教材が投影されて「このアジェンダでミーティングをやる設定で、アジェンダを説明して」というロールプレイに突入。相変わらず…

Bizmates Program: Level 2 Rank B Lesson 15: Confirming information

特に流暢な男性トレーナーと二回目のレッスン。今回もやはり最初の一言をうまく聞き取れなかった(言い直したのを聞いたがぎり、挨拶の後「音声ちゃんと聞こえてる?」みたいなことを言ったのだと思う)。 じっくりやった Lesson 14 に対して Lesson 15 はあ…

Bizmates Program: Level 2 Rank B Lesson 11: Setting up a meeting

昨日おすすめと紹介された中から、予約が取れた男性トレーナーと。初めてのレッスン。この人はサンプル音声がとてもきれいな発音で流暢だった。レッスン開始したら、サンプル音声以上に流暢というか、いわゆるフィリピン英語っぽくなかった。多分アメリカ英…