@kyanny's blog

My thoughts, my life. Views/opinions are my own.

_Bizmates Jazz M

Bizmates Program: Level 4 Rank C Lesson 4: Occupational Identification

ミス洗練と。こんにちは、でもあなたにとってはまだおはようかな、一時間の時差があるからね「ええ、あと三十分ね。どうしてた?」悪くないよ、今日は午前中に配達があって何度か仕事を中断させられて気が散ったけどね「それが在宅勤務よね」あと何話したっ…

Bizmates Program: Level 4 Rank C Lesson 1: Occupational Culture

ミス洗練と。今日は TOEIC でいいスコアが取れて嬉しかったので、ぜひそれを分かち合える・共有したいと思える人とレッスンできたらなあと思っていたが、昼間は仕事で忙しくて予約リストを開く暇もなく(いやブログを書く暇はあった、というか暇じゃないけど…

Bizmates Program: Level 4 Rank B Lesson 15: The Merger

ミス洗練と。最初こちらが一分くらい遅れ、お互いの声が聞こえず、MyStage 入り直してこちらの画像が見えず、オンオフでようやくお互い音声・映像共にOKになった。「久しぶりね、私のレッスン記録だと一ヶ月以上。どうしてた?」いやあ、仕事ちょっと忙しく…

Bizmates Program: Level 4 Rank B Lesson 6: Local versus Professional

ミス洗練と。今日もスモールトークは短めに。ご飯食べた?とかそんな感じ。今日の彼女は疲れているように見えたなあ。元気というか覇気がなかった。 Lesson 4 の Try 3 から。See のおさらいはせず、というか「何か不明点とかある?」みたいな感じ。Try 3、e…

Bizmates Program: Level 4 Rank B Lesson 4: Internally Driven versus Externally Driven

ミス洗練と。今日はスモールトーク短め。「そっちは一時過ぎってことはご飯はもう食べたかしら?」いや、実はまだ途中なんだ「私はレッスンがある日は終わるまでご飯は食べないことにしてるの、眠くなっちゃうから」 Lesson 4 の冒頭から。See まで読んで、…

Bizmates Program: Level 4 Rank B Lesson 1: Organizational Culture

ミス洗練と。「こんばんは、今日は調子どう?」鼻のアレルギーが出ちゃって辛いけど、それ以外はとてもリラックスできた日でしたよ。一日中家族と過ごしました。「アレルギーは辛いわよね、私も埃のアレルギーがあるからわかるわ。何のアレルギー?」わから…

Bizmates Program: Level 4 Rank A Lesson 18: France

ミス洗練と。やはりこの人は話しやすいなあ。「こんにちは、お昼のレッスンは初めてかしら?」多分違うけど、そうかもねと適当に合わせる。「今日はどんな感じ?」夜更かししてちょっと眠いです「何時間くらい寝たの?」えーとフィットネストラッカーによる…

Bizmates Program: Level 4 Rank A Lesson 13: Germany

ミス洗練と。「こんにちは!久しぶりね、お昼に会うのって珍しいわね。私最近レッスンのスケジュールを少し変えて、たまには夜にもレッスンするんだけど、あなたもスケジュール変えたの?」ええ、知っての通り普段は夜に受けるんですが、他のトレーナーと話…

Bizmates Program: Level 4 Rank A Lesson 5: The expression of emotions

ミス洗練と。「こんばんは、今週はどんな感じ?」昨日から疲れ切っちゃって、ちょっと emotionally tired なタスクがあって、、昨夜は早めに寝て、ずっと寝続けたけど今朝は気分が悪くて、昼から少し仕事したけどまた気分が悪くなったのでまた寝て。今ようや…

Bizmates Program: Level 4 Rank A Lesson 4: Individual Wants & Group Interests

ミス洗練と。今日はピクミンブルームのコミュニティデイにもかかわらず朝五時までぼーっと寝ていた挙句夕方六時前までずっと寝てたので歩数を全く稼げておらず、夜に妻の実家で夕食を取った後帰宅してからレッスンまで一時間弱あったので五十分ほど歩数稼ぎ…

Bizmates Program: Level 4 Rank A Lesson 2: Cultural Stereotyping

ミス洗練と。「ハイ、こんばんは、今日はどんな感じ?」悪くないよ、仕事はちょっと昨日までに比べたら多かったけどなんとかなった。そして今日、新しいキーボードを買ったんだ!めっちゃいいやつ「へえー」と興味なさげ。あと今週から新しいモニターも買っ…

Assist Lesson

ミス洗練と。「こんばんは、ホリデーシーズンね、予定は?」特にないなあ、仕事は来週の木曜まであって、一月も木曜から働く(んだね、と日付を言ったら彼女に曜日を指摘された)。家でゆっくり過ごすよ、テレビドラマや映画見たり、猫と寝たり。金沢は冬は…

Bizmates Program: Level 3 Rank E Lesson 8: Connecting with the listener

ミス洗練と。「こんばんは、今夜のレッスンはあなたが最初よ。よかったわ」こちらこそ!「今日はどんな日だった?」あー、朝は眠かったね、仕事はまあ悪くない。普通に仕事。あとは何話したっけなあ・・「このあとは仕事するの?」いやもう切り上げたよ、普…

Bizmates Program: Level 3 Rank E Lesson 7: Using logic

ミス洗練と。「こんばんは、二週間ぶりかしら?」そんなもんかな「最近どうだった?」仕事は忙しかったけど、月曜にようやく仕事用の椅子が届いたんだよ!「あー言ってたわね、オンラインで買ったの?」いや家具屋で買ったよ。注文してから七週間もかかった…

Bizmates Program: Level 3 Rank E Lesson 4: Framing

ミス洗練と。「あなたが今日最初の生徒でよかったわ」髪の色が変わってた(茶髪・金髪)。指摘したら「あら今月初めてだっけ?」どうだったかな、前回話したとき、ヘアカラーをする予定だったけどキャンセルして再予約できなかったって話を聞いたよ「よく覚…

Bizmates Program: Level 3 Rank E Lesson 1: Understanding persuasive communication

ミス洗練と。「こんばんは、今日は十一月の最初の日ね。他の生徒さんも『もう十一月!?』って言ってたわ」まったくだね、今年もあと二ヶ月しかない「ね。今週の見通しは?」三日(third がうまく発音できてなかったようで 1st 今日?と間違われた)は日本の…

Bizmates Program: Level 3 Rank D Lesson 18: Saying no

ミス洗練と。「こんばんは、今日はどんな調子?」うーんと、生産的な日でした、でも午前中と午後の前半に集中して仕事しすぎたのか、三時ごろに集中力を失って、長めの休憩をとって仕事を再開したけどもうあまり調子が出なくて。夕食の前後に短い仮眠をとっ…

Bizmates Program: Level 3 Rank D Lesson 14: Taking responsibility

ミス洗練と。「こんばんは、今日はどんな日だったかしら?」とてもいい気分ですよ、夜に友達とオンラインでお喋りしたんです、前の会社の同僚で、十年一緒に仕事をしました。共通の経験がたくさんあって、彼が持ち寄った話題はどれも盛り上がりました。「そ…

Bizmates Program: Level 3 Rank D Lesson 10: Review

ミス洗練と。レッスン開始前の予習時間を少し余裕を持って確保したはずが、イヤホン挿すと音が出なくてマシンを再起動する必要があったりして結局時間を無駄にしてしまってやや焦りつつレッスンに参加した。一ヶ月ぶりだけどおれが引っ越す予定だったことを…

Bizmates Program: Level 3 Rank C Lesson 20: Rank-up Test

ミス洗練と。今日も MyStage は不調で、何度かリロードして繋がったら「I'm sorry, こんなの初めてで。あなたは経験ある?」何度かあるよ、先週から調子悪いね、教材は見えてないけど PDF をダウンロードしてあるから問題ないよ「よかった、今ちょうど教材を…

Bizmates Program: Level 3 Rank C Lesson 17: Following up on a contact

ミス洗練と。 また電気屋でエアコン買おうと思ったら新たな問題発生、という話をつらつらとした 彼女の方は ordinary working day I hope everything is sorted out と言われた Lesson 17 の頭から。「フォローアップのメール送ったことはある?」いやあ滅多…

Bizmates Program: Level 3 Rank C Lesson 16: Showing how you can help

ミス洗練と。「今晩は、Happy Friday!」Happy Friday, TGIF!「oh, TGIF 忘れてたわ(?最初音が途切れがちでよくわからず)。今日はどんな日?」ちょっと忙しかったよ、今のアパートの契約を終えるために不動産屋へ行ったよ。来月引っ越すのでね「そう言って…

Bizmates Program: Level 3 Rank C Lesson 15: Articulating what you do

ミス洗練と。「今日はどんな日だった?」忙しい日でしたよ、でも仕事よりもプライベートの用事でね。来月引っ越しするので引っ越し業者二社を呼んで見積もりをもらって業者を決めて、インターネットサービスプロバイダの契約も引っ越すからカスタマーサポー…

Bizmates Program: Level 3 Rank C Lesson 13: Starting a conversation

ミス洗練と。こんばんは、happy hump day! 今日はどんな調子ですか?「いい調子よ、こんな時間まで仕事はしているけどね」ところで運転免許の方はどう?「無事に取れたのよ!」からの、免許の試験のときの話とか、練習中の話とか、日本では高速道路も走るよ…

Bizmates Program: Level 3 Rank C Lesson 10: Review

ミス洗練と。「久しぶりね、あら、今日はあなた look good ね、少し雰囲気変わったかしら?髪を切ったとか、あとメガネも少し違うのかな?」おお、よく気づいたね、確かに二週間くらい前に髪を切ったし、メガネも新しいのに変えたんだ。「調子はどう?」いい…

Other Program: Level 2 E-mail Writing NEW Lesson 10: Review

ミス洗練と。Happy Friday! 先週土曜キャンセルしちゃってごめんなさい、映画館で映画を二本観たのだけど二本はやりすぎだったようで帰宅したら頭痛がしたのです。「全然構わないわよ、今日はもう体調は良くなった?」実はちょっと疲れて、眠いです。ここ数…

Bizmates Program: Level 3 Rank C Lesson 2: Explaining types of charts and graphs

ミス洗練と。予習してたら気づいたら 19:00 になっててこちらが遅れて参加した。今日は午後まで寝てて家で過ごしました。ツール・ド・フランスが始まったので早朝まで見てて、そのあと朝まで眠らず起きてた。まあ週末だしね。あとは天気の話、「そっちは今外…

Other Program: Level 2 E-mail Writing NEW Lesson 9: Giving advice on e-mail writing

ミス洗練と。初っ端から「日本は十一時半でしょう、こんな遅くまでレッスンのために起きていてくれてありがとう」いえいえこちらこそ遅くまでレッスンしてくれてありがとう、今日はどんな日でしたか?「今日はこれが最後のレッスンなのよ、日中の休憩時間に…

Other Program: Level 2 E-mail Writing NEW Lesson 9: Giving advice on e-mail writing

ミス洗練と。ちょっとお疲れ顔で、こちらが先に調子はどう?と聞くと、昨日は夜11時まで仕事をしてたのよ、でも大丈夫、明日の仕事は半日だしね(丸一日休みではないのか)、そちらはどう?いやあ今日は一日寝てたよ、昨夜奥さんとカラオケに行って夜中に帰…

Bizmates Program: Level 3 Rank B Lesson 15: Orienting with reality

ミス洗練と。今日はご機嫌いかが?うーん、ちょっと身体がなまってて (my body is getting stiff) 運動しないとと思ってるんですよね。午後に病院に行ったりはしたので少しは動いたけど。病院は何かメンテナンスとかのためにいく必要があるんでしたっけ?い…