gpasswd

# usermod -a -G foobar kyanny

と、

# gpasswd -a kyanny foobar

はだいたい同じ。後者を思い出せなかった。そして相変わらず man が化けてる。。