@kyanny's blog

自分の不名誉になるような考えを最初に大胆に表明することは、自立への第一歩となる - ニーチェ ドイツ哲学者

eix --only-names オプション

$ eix --only-names foo

便利だ。 apt-get とか aptitude の出力みたいにできる。 --compact でも一行では出せるけど --only-nanmes だとパッケージ名の atom だけになるのでパイプでまとめて emerge が楽ちん、、になるはずなんだけど emerge コマンドに標準入力からパッケージ名を渡すのがうまくいかないな。

シンプルに、

$ eix --only-names foo | xargs sudo emerge

だけでいけた。