契約満了・更新日の一日前だった。
これまでは1年契約(30%オフ)だったけど、価格表をみて2年契約(40%オフ)のほうがいいかなと思って契約期間を切り替えた。たまに他のブログサービス・エンジンを使ってみたいと思うことはあるものの、たぶん乗り換えることはないと思うので。
普段はてなブログを利用するとき言語設定を英語にしていて管理画面も全部英語なのだけど、価格表の割引率が英語のときだけ間違っているという珍しいバグを見つけた(お問い合わせフォームから連絡済み)たぶん i18n のメッセージカタログの入力間違いかなぁ、とか想像してちょっとおもしろかった。