@kyanny's blog

My thoughts, my life. Views/opinions are my own.

Assist Lesson

ミスマジオペと。この人は相変わらず very cheerful and talkative だった。

「久しぶりね!最後のレッスンは、二月!?でもあなたはすでに十分英語が上手だから、もうレッスンを受けなくてもいいのかもと思ってはいたのよ」いえいえレッスンを受けなかったのはそういう理由じゃないんですよ、と今週毎回話してることの顛末を話して、あとは日本に帰ってきてから即病院に行って喘息と診断されたことなどを話して終わった感じ。

時制とか、表現とか、話を聞いて大盛り上がりでリアクションしてくれつつもちゃんと間違いの部分をチャットに書いておいてくれて、「あなたの英語力は全く衰えてない、あなたの物語はとてもついていきやすい、でもトレーナーとしての私の仕事もさせてもらうわね」とチャットに書いたフレーズのレビューをちょっとして。

最後は、「免疫システムを強くして、咳に打ち勝つのがあなたのいちばんの優先事項ね!咳が出たらレッスンを受けられなくなるもの」ええ、本当にね。健康第一ですね。

I had a (very) TERRIBLE cough.

My condition WAS okay.

The return flight was also challenging.

I (have) HAD to consciously BREATHE..

I had (have) to breathe carefully.

I also had to keep on drinking water to prevent my throat from getting dry.

If you really want me to go with / accompany you...